1·Taking the molding mould for the saddle foamed plastic pads as an example, the casting technological process for the curve-surface cavity zinc-based alloy die was stated.
以鞍座泡沫塑料垫成型模为例，阐述了曲面型腔模具的锌基合金铸模工艺，同时将三维温度场电算技术在铸模过程模拟预测中进行了有效的应用。
2·Taking the molding mould for the saddle foamed plastic pads as an example, the casting technological process for the curve-surface cavity zinc-based alloy die was stated.
以鞍座泡沫塑料垫成型模为例 ，阐述了曲面型腔模具的锌基合金铸模工艺 ，同时将三维温度场电算技术在铸模过程模拟预测中进行了有效的应用。
3·Just five one-hundredths of an inch thick, light golden in color and with a perfect "saddle curl," the Lay's potato chip seems an unlikely weapon for global domination.
乐事薯片只有五百分之一英寸厚，浅金黄色，有完美的“马鞍卷”形状，似乎不太可能成为“统治全球的武器”。
4·Not far from Interlaken, we boarded a train that inched up a snowy mountain, bound for an Alpine saddle between the peaks known as the Jungfraujoch.
在离因特拉肯不远的地方，我们坐上了一列观光火车，缓缓地往积雪的山坡上爬，最后会到达阿尔卑斯山的少女峰群间的一个缓坡顶。
5·That was, Babur points out, a (rather 16th-century) joke; eventually they got the man back in the saddle and headed for home.
这是，巴布尔指出，一个(而不是16世纪)的笑话；最终它们杀了那个男子并把它放在马鞍后带回家。
6·So not only do we get the recipe for Thomas Keller's Lamb Saddle With Caramelized Fennel, we meet Keith Martin of Pennsylvania's Elysian Fields Farm, who “talks with his lambs on a regular basis.
因此不仅我们拿到名厨托马斯·凯勒的羊脊肉配焦糖茴香这道菜的菜谱，我们还拜访了宾夕法尼亚州的福地农场主人基斯·马丁，他“定期会和他的羊羔说话。”
7·The bicycle saddle is too high for this child.
这辆自行车车座对这孩子来说太高了。
8·Annie Frazier had given Lloyd a saddle horse in return for the promise of getting rid of her rival.
Annie Frazier曾送给Lloyd一匹驯马作为除去她对手的承诺的回报。
9·"He rides," Tyrion broke in, before the Lord of cheese could answer for him, "though he rides best with a special saddle and a horse that he knows well."
“他当然会骑马，”提利昂在奶酪大王代替他回答前插话进来，“他骑一个特殊的马鞍和一匹熟悉的马就可以。”
10·And he answered, my Lord, o king, my servant deceived me: for thy servant said, I will saddle me an ass, that I may ride thereon, and go to the king; because thy servant is lame.
他回答说，我主我王，仆人是瘸腿的。